2014年6月2日月曜日

千葉と葛野〔万葉集の慣用句〕<葛城>


 「古代史ブログ講座」開講にあたって
 Matのジオログ
 『My ブログ』
 《考古学&古代史の諸問題》 
 《参考:年表・資料》

 出典:歴史学講座『創世』:歴史研究家「小嶋 秋彦」

 課題:千葉と上総の坂戸神社
    ―人身御供神事の真実と蘇我・大宮―

 『千葉と葛野〔万葉集の慣用句〕<葛城>』

 応神天皇 

  宇遅野上に立たして葛野を望み、其富庶詠歌したまふ

 古事記伝

  「知婆能(千葉也)、加豆怒(葛野)袁美礼婆(見葛野則)、
    ※TsYVN

   毛毛知陀流(百千足也)、夜邇波母美由(家庭見)、

   久邇能富母美由(国秀見る)」

  "千葉の葛野を見れば 百千足る 家庭も見ゆ 国のほも見ゆ"

  新潮日本古典集成「古事記」西宮一民校注 新潮社 昭和54年

   「千葉」多くの葉の茂る葛:かづら(蔓草)で「葛野」の枕詞

  日本古典文学大系「古事記・祝詞」 

   「千葉/知波能」多くの葉の意で、次の「葛」に係る枕詞

 「和名類聚抄 五」"下総国<略>千葉<知波>"

 茅輪:ちのわ(ちば) TsVN/印、しるし

 蘇我,סֶגֶו,SGW,segev 巨大、偉大、高貴、高尚

  〔武内宿禰の後裔〕曽我・蘇賀

 稲毛,ִַנַכ,INK,ianak 巨大、巨人 

 葛城,גֶֻדֻלַה,GDLH,guedulah 大きいこと、偉大 ○名誉、名声、吉兆

 寒川,סִמֶכהַה,SMkhH,simekhah 喜び、歓喜、祝賀

 猪鼻・市場,תסִיָֻנ,TsYVN,tsiyuon シオン(の丘)、エルサレム、

        イスラエル民族。>「知婆能」>千葉

 市場,זַוַכה,ZVKh,zavakh (犠牲のために動物を)殺す、屠殺する

   ,זֶוֶכה,ZVKh,zevekh 燔祭のために捧げる動物、いけにえ

 坂戸・逆手,,, (ユダヤ教の掟に従って) 屠殺する、殺す

 矢作:やはぎ「ヤサク」:「和名類聚抄」池田郡

    ,יִתסֶכהַכ,YTsKhH,yitsekhak "イサク"

 生実:おいみ「オイミ」,יִתסֶכהַכ,AYYM,aiyiym 島[複数形]

           ,ִַי,AY,aiy 島 

    蘇我馬子の「島の宮」による名称

 幕張:まくはり〔旧称〕馬加「マクワリ」
 
    ,מַכָר,NKVR,makor 原典、資料、経〔巻物〕

 素加神社〔花見川町幕張〕、須賀庄〔大須賀庄〕

  「スカ」,סֻכַה,SKH,sukah  

     仮庵〔十戒石、あるいは旧約聖書の巻物を移動の間納める幕屋〕

0 件のコメント:

コメントを投稿